Los tres condicionales
Un condicional tiene dos partes: la parte del if (la condición) y la parte del resultado. La regla más importante:
Nunca pongas will dentro del if. Ese es el error #1.
| Tipo | Fórmula | Se usa para |
|---|
| 0 — Hechos | if + presente, presente | Cosas siempre verdaderas |
| 1 — Real | if + presente, will + base | Algo posible en el futuro |
| 2 — Irreal | if + pasado, would + base | Algo imaginario o improbable |
| 3 — Pasado | if + had + participio, would have + participio | Algo que no pasó (arrepentimiento) |
Condicional 0 — hechos
If you heat water to 100°C, it boils.
Ley física. No hay will ni would.
Condicional 1 — real futuro
If it rains tomorrow, we will cancel the trip.
Es posible que llueva. Si pasa, cancelamos.
✗ If it will rain tomorrow, we will cancel.
Will NUNCA va dentro del if.
Condicional 2 — irreal presente
If I had more time, I would call her.
Pero no tengo tiempo, así que no la llamo. Es imaginario.
If I were you, I would accept the offer.
Nota: en condicional 2 se usa were para todas las personas (I were, he were), no was. Es formal.
Condicional 3 — arrepentimiento pasado
If I had known, I would have come.
No sabía, así que no vine. Ya no hay marcha atrás.
Trucos rápidos
- Si ves would en una parte, la otra tiene past simple (irreal).
- Si ves would have + participio, la otra tiene had + participio (arrepentimiento).
- El orden se puede invertir sin cambiar el sentido: We will cancel if it rains = If it rains, we will cancel. Solo cambia la coma.