← Volver al menú

Modales

GramáticaCLB 4–6~12 min

¿Qué son los modales?

Los verbos modales agregan un matiz al verbo principal: obligación, permiso, posibilidad, habilidad, consejo. Los más importantes son: can, could, may, might, must, should, have to, would.

Regla clave: después de un modal SIEMPRE va el verbo en forma base (sin to, sin -s, sin -ing, sin -ed).
Ejemplo: She must go ✓   /   She must to go ✗   /   She must goes ✗

Obligación y necesidad

ModalQué significaEjemplo
mustObligación fuerte, muchas veces impuesta por el hablante o una leyYou must wear a helmet on this site.
have toObligación externa (reglas, jefes, circunstancias)I have to work on Saturday.
shouldRecomendación, consejo (no obligación)You should see a doctor.
must notProhibiciónYou must not smoke here.
don't have toNO es obligatorio (opcional)You don't have to come if you're busy.
Ojo con esta diferencia: must not ≠ don't have to.
You must not park here = prohibido, no puedes.
You don't have to park here = no es obligación, puedes o no puedes.

Permiso

ModalRegistroEjemplo
canInformal, común entre amigosCan I use your phone?
couldMás cortés, semi-formalCould I ask a question?
mayFormal (con jefes, extraños, autoridades)May I come in?

Para negar permiso: you can't / you're not allowed to / you must not.

Posibilidad y deducción

ModalCertezaEjemplo
mustCasi seguro (deducción)His car is here — he must be at home.
mayPosible (50/50)It may rain tomorrow.
mightPosible pero menos seguroShe might come, but I'm not sure.
couldPosible, opciónWe could try a different route.
can'tDeducción negativa (imposible)He can't be her father — he's too young.

Habilidad

canHabilidad presenteI can swim.
couldHabilidad en el pasado (general)When I was 10, I could speak French.
be able toHabilidad en cualquier tiempo (más versátil)I was able to finish the report on time.

Modales en pasado con have

Fórmula: modal + have + participio. Se usa para hablar del pasado.
should have + participioArrepentimiento (debiste)You should have told me.
must have + participioDeducción segura sobre el pasadoShe must have left — the lights are off.
might have + participioPosibilidad pasadaHe might have forgotten.
could have + participioPosibilidad no realizadaYou could have called.

Errores típicos

✗ You must to wear a helmet.
Después de must NO va to. Correcto: You must wear.
✗ She can drives.
Después de un modal va forma base. Correcto: She can drive.
✗ You don't must smoke.
Los modales no usan do/don't. Correcto: You must not smoke.

Practica — 10 ejercicios

¿Sigues por otro tema?